Группировки полезно использовать когда вам нужно сравнить данные по определенным критериям.
Критерии могут быть разные, например - Дата, Устройство, ОС, Браузер, Тег, Домен, Страна и прочие. А также, что не мало важно - по собственным параметрам или сабкам, которые вы можете передавать на страницу Установки ПВА.
Чтобы выбрать критерий для группировки данных - нажмите на показанный дропдаун. 
На практике удобно использовать Группировку данных в сочетании с Фильтрами (например выставить группировку данных по Дате с фильтром по конкретной ПВА)

Пример группировки по ПВА (для всех ПВА, без использования Фильтров)

Пример группировки данных по Стране (для всех ПВА, без использования Фильтров).
А так же:
Центр Помощи